guimauve
guimauve
La redondance est rendue évidente dans le nom scientifique de notre
plante
, parce qu'althaea est un mot grec qui signifie avec des propriétés médicinales, tandis qu'officinalis il se réfère à toute
plante
utilisée en médecine.
Tige de malvavisco en
détail
de sa
racine
, qui accumule une
grande
quantité de mucílago. Cette
plante
, qui est acclimatée dans toute l'Europe, apparemment dans l'Âge Moyen je sais "il
a
échappé" des jardins des couvents où elle ils cultivaient par les
moines
pour commercialiser leurs propriétés médicinales.
Devant la
douleur
de molaires ou les Ilagas de la
bouche
il est masticar bénéfique
racine
de malvavisco.
Plante
vivace, de tige herbacée qui est renouvelée
chaque
année,
presque
ligneuse, plus de d'un mètre et négocie de hauteur, rectum, de tact velouté, comme les feuilles. Ces dernières sont
grandes
, de manière plus ou moins rhombique, de couleur verte clairement, blanchâtre. Les fleurs, blanches ou attrayantes, sont développées le long de la tige, dans l'axila des feuilles. Ils possèdent 5 pétales acorazonados. Le fruit est un grain foncé couvert, comme le reste de la
plante
, d'une vellosidad très dense. La
racine
, pivotante (droite, perpendiculaire au sol) est
longue
et charnue. Quand ils sont extraits et ils sont séchés, dans ce qui est herbolarios on vend sous la dénomination de Radix althaeae (
racine
de malvavisco)
Attention
, donc, à ce nom! On lui connaît aussi comme altea, herbe cañamera et bismalva.
LOCALISATION:
Depuis les temps les plus éloignés il est su de son existence dans les steppes asiatiques. Il croît des sols humides, arrosés avec des eaux saumâtres, comme il se produit dans les bassins de quelques rivières, dans tout le continent eurasiático.
PROPRIÉTÉS MÉDICINALES:
C'est une
plante
très utile comme calmant expectorante, antitusígena et émollient et pour se ramollir les zones enflammées)
RÉCOLTE:
Les feuilles doivent être prises al début de l'été, dès que commence la floraison les fleurs le plus tard, déjà dans plein
été
et quand elle sera complètement développée.
Mais
,
attention
, parce que des feuilles et des fleurs doivent être récoltées dans des jours du soleil et le matin, parce que dans des circonstances se on et sont pu faciliter l'apparition de champignons, quelque chose très fréquente dans toutes les plantes de la famille. Formel, de la partie la plus intéressante c'est celle qui doit être extraite en
automne
, diviser deuxièmement année, parce qu'elles sont avant très minces dès qu'ils ont eu du temps d'accumuler des substances actives à d'autres composés. Une fois extraite, il est pelé et il est bien gardé il sèche.
UTILISATIONS Et APPLICATIONS:
On utilise généralement la
racine
par son contenu important dans mucílago,
mais
si on veut conserver la
plante
, ils peuvent être faits servir les feuilles et les fleurs avec les tallitos correspondants (les sumidades fleuries) Contre la toux et les sécrétions bronchiques on prend l'eau de malvavisco, qui est préparée avec 50
grammes
approfondis, en les laissant submergés un litre d'eau tempérée, non très chaude
pendant
quatre heures. On prend trois effiloches jour. Contre les blessures dans la
bouche
ou les douleurs de molaires, on peut masticar
racine
(bien nettoyage) et le jus qui détache de la cause une décharge
modérée
. Comme cataplasma, on peut appliquer l'eau de malvavisco avec une gase sur la zone enflammée ou pénible.
Partie Utilisée.
La
racine
, éventuellement les fleurs et les feuilles.
Principes Actifs.
Racines:
mucílagos (5 - 25%) galacturonorramnanas, arabino, glucano arabinagalactanas. Pectina (10%) asparagina, bétaïne, lecitina, fitosteroles, tannins, plans d'huile
essentielle
.
Fleurs:
mucílago (5 - 10%) plans d'huile
essentielle
, flavonoides.
Feuilles:
mucílagos (10%) amidon, plans d'huile
essentielle
.
Action
Pharmacologique.
L'abondance de mucílagos, surtout dans la
racine
, lui confère des propriétés comme antiinflamatorio - demulcente, béquico, expectorante et laxatif.
Indications.
Grippe
, resfriados, faringitis, laryngite,
bronchite
, enfisema,
asthme
. Estomatitis,
gastrite
, ulcère gastroduodenal,
syndrome
de l'intestin
irritable
, constipation, diarrhées. Par son
action
demulcente, est indiquée son utilisation d'actualité dans quemaduras, abscesos, forúnculos, gingivitis et faringitis.
Contre - indications.
Ne pas prescrire de formes de dosage avec contenu
alcoolique
pour administration orale à des
enfants
plus petits de deux années ni au consultants en processus de désaccoutumance éthylique.
Précaution / Empoisonnements.
Étant donné son abondance de mucílagos, on peut voir réduite l'absorption d'autres substances médicamenteuses, s'ils sont pris en même temps. Au contraire, il peut être un complément thérapeutique intéressant pour prévoir l'apparition d'ennuis gastriques quand ils seront prescrits tisanas avec un contenu important dans des tannins.
Quand il sera prescrit à des diabétiques, le médecin devra contrôler la
glycémie
pour adapter, si nécessaire, les doses d'insulina ou des antidiabétiques oraux.
Tenir compte du contenu
alcoolique
de l'extrait fluide, du colorant et du sirop.
Manières Galénicas / Posología.
Utilisation interne:
Décoction (
racine
) 10 - 20 g / l, trois tu effiloches à jour (il est plus agréable de prendre que l'infusion de fleurs et de feuilles)
Infusion (feuilles, fleurs) 5 g par effiloche. Inspirer 10 minutes, trois ou tu effiloches plus à jour.
Extrait fluide (1:
1) 30 - 50 baisses, une à trois fois par jour.
Colorant (1:
10) 50 - 100 baisses, une à trois fois par jour.
Extrait sec (5:
1) 0. 5 - 1 g / jour, dans 2 - 4 prises.
Sirop (5% d'extrait fluide) quatre ou davantage de cuillerées à jour.
Utilisation d'actualité:
Infusion feuilles et fleurs:
50 g / l, sous forme de comprimées, colutorios ou gargarismos.
Décoction (racines) 20 à à 30 g / l, appliquée sous forme de comprimées, lotions, colutorios et gargarismos.
Bibliographie.
Benigni, R; Capra,
C
; Cattorini,
P
Piante Medicinali. Chimica, Pharmacologie et Thérapie. Milan: Inverni et Della Beffa, 1962, pp. 51 - 2.
Bézanger - Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M Les
plante
dans la Therapeutique Moderne. 2ª. Paris: Maloine, 1986, pp. 71 - 2.
Bézanger - Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin,
F
Plante
Médicinaux donne Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980, pp. 147.
British
Herbal
Pharmacopoeia. Vol. I Bournemouth, Dorset: British
Herbal
Médical Association, 1990, pp. 63 - 4.
Bruneton, J Éléments de Fitoquímica et Farmacognosia. Saragosse: Acribia, 1991,
p
. 64.
European Scientific Cooperative On Phytotherapy. Monographs on the médicinal utilise of plant drugs. Fascicle I: Althaea radix. March, 1996.
Fernández, M; Petit - fils, à des Plantes Médicinales. Pampelune: Éditions Université de Navarre, 1982,
p
28.
Mulet, L. Étude Etnobotánico de la Province de Castellón. Castellón: Députation Provinciale, 1991, pp. 58 - 9.
Paris, RR; Moyse, M Précis de Matière Médicale. Prenez II. Paris: Masson, 1967, pp. 247 - 9.
Peris, JB; Stübing, G; Vanaclocha, B
Fitoterapia
Appliquée. Valence: M. I. Collège Officiel de Pharmaciens, 1995, pp. 359.
Peris, JB; Stübing, G; Figuerola, R Guide des Plantes Médicinales de la Communauté de Valence. Valence: Les Provinces, 1996,
p
226.
Farmacopea espagnol réel. Madrid:
Ministère la Santé et de la Consommation, 1997,
p
406.
Crique,
D
; Obón,
C
. Le Guide Incafo des Plantes Utiles et Toxiques la Péninsule Ibérienne et des Îles Baléares. Madrid: Incafo, 1991, pp. 51; 419.
Samuelsson, G Drugs of Naturel
Origin
. À Textbook of Pharmacognosy. Stockholm:
Swedish
Pharmaceutical Press, 1992,
p
77.
Simón, R Guide de Pharmacologie pour Pharmaceutiques et Médicaux. Madrid: À Madrid Vicente, 1993,
p
171.
Trease, GE; Evans, WCh. Farmacognosia. Le
Mexique
D
.
F
. Interaméricaine - MacGraw - Hill, 1991,
p
398.
Vont Hellemont, J Compendium de Phytotherapie. Bruxelles: Association Pharmaceutique Belge, 1986,
p
26.
Wichtl, M
Herbal
Drugs and Phytopharmaceutical. À Handbook for Practice on à Scientific basis. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers, 1994, pp. 63 - 66.
Produits Connexes