NARAJANJUELO
madroño arbutus unedo
NARAJANJUELO
madroño arbutus unedo
Autres Noms:
Alborocera
,
Albornio
, Arbre des Fraises, Borrachín, Borto, Naranjuelo.
Était déjà connu par Dioscórides dans le siècle I
d
.
C
. et par le naturaliste
romain
.
Pline, celui qui paraît qu'il lui disait, en se référant: "Unum edo" (Je mange un) d'où est né ce qui est d'unedo. Les
fruits
peuvent fermenter dans l'arbre et arriver à contenir jusqu'à 0. 5% d'alcool. De là ce qui est de "borrachín", un de ses noms vulgaires hispaniques.
Habitat:
forêts chênes et faibles montagnes de l'Europe méditerranéenne. Connaissance dans quelques régions Centre et de l'Amérique du Sud.
Description:
arbuste à feuilles persistantes de de 2 - 3 mètres de hauteur, de la famille des Ericáceas. Ses fleurs, blanches ou vertes, avec forme de cascabel, sont présentées dans des
grappes
. Le fruit est une baie de couleur rouge quand il
a
mûri.
Parties utilisées:
les
fruits
, les feuilles et l'écorce.
Propriétés et indications:
les
fruits
du
madroño
contiennent des sucres,
acides
organiques, pectina et tannin. Ils sont des astringents, et ne convient pas d'abuser de d'eux.
Les feuilles et l'écorce de l'arbre possèdent jusqu'à 36% de tannin, qui le fait très des astringents, et arbutine, glucósido qui
a
une
action
antiseptique et anti - inflammatoire sur l'appareil
urinaire
. Ils sont utilisés pour combattre les
infections
urinaires
, les cistitis, les
calculs
et cólicos
rénaux
, ainsi qu'en cas de diarrhées et disenterías.
Utilisation:
les
fruits
sont consommés frais, ou bien en marmelade ou en confiture. Les
fruits
mûrs du
madroño
peuvent atteindre un certain degré
alcoolique
, du au fait que le processus de fermentation peut être entamé dans le même arbre. Pour cette raison, et par son effet astringent remarquable, il ne convient pas de prendre puñado de madroños à jour. Décoction avec les feuilles et l'écorce tu sèches, à raison de 30 g par litre d'eau. On ingère 2 ou 3 tu effiloches quotidiennes en cas d'affections
urinaires
, et de 4 ou 5 en cas de
diarrhée
.
Produits Connexes