PRINTEMPS
primula officinalis
PRINTEMPS
primula officinalis
Anglais
: Cowslip / Primrose.
Français:
Primevère.
De la famille des Primuláceas.
On utilise la
racine
pour catarros bronchiques, comme expectorante, laxatif léger et diurética.
Utilisation externe:
Dans comprimées pour des coups, parce que remise la
douleur
, favocere la
circulation
et efface les taches des cardinaux.
Partie Utilisée.
Le rizoma et les racines, occasionnellement les fleurs et les feuilles de la
Primula
veris L ou de la
Primula
elatior (L. Hill.
Principes Actifs.
Rizoma,
racine
: Heterósidos phénoliques (2. 5%) primaverósido et primulaverósido, qui se dédoublent dans des dérivés salicílicos, primulósido.
Fleurs:
Abondants saponósidos triterpénicos (8 - 10%) dérivés de de ce qui est oleaneno; flavonoides: dérivés du quercetol et kenferol.
Action
Pharmacologique.
Les contenus saponósidos dans les fleurs, les racines et rizoma (primulósido) déterminent une
action
balsámica (mucolítica, expectorante) ce qui est flavonoides lui confèrent une
action
espasmolítica, diurética et antiedematosa. Les dérivés l'acide salicílico, les propriétés febrífugas et analgésiques.
Indications.
Affections respiratoires:
grippe
, resfriados,
bronchite
,
asthme
,
sinusite
. Oliguria, edemas, cistitis, urolitiasis; reumatismo, baisse, neuralgias. En utilisation externe: contusiones, inflammations osteoarticulares.
Contre - indications.
Ne pas prescrire de formes de dosage orales avec contenu
alcoolique
à des
enfants
plus petits de deux années ni au consultants en processus de désaccoutumance éthylique.
Effets Secondaires.
En doses importantes (extraterapeuticas) il peut être à l'origine des ennuis gastriques et vértigo.
Localement, la
plante
fraîche, peut produire de la
dermatite
de
contact
.
Précaution / Empoisonnements.
Tenir compte du contenu
alcoolique
de l'extrait fluide et du colorant.
Manières Galénicas / Posología.
Utilisation interne:
Infusion fleurs et feuilles:
5 g / l, inspirer 10 minutes. Trois tu effiloches à jour, après les repas.
Décoction (rizoma, racines) 5 g par effiloche, bouillir deux minutes, laisser inspirer
pendant
10. Trois tu effiloches à jour, après les repas.
Extrait fluide (1:
1) 25 baisses, une à trois fois par jour.
Colorant (1:
10) 50 - 100 baisses, une à trois fois par jour.
Utilisation externe:
Décoction (
racine
, rizoma) 100 g / l, bouillir jusqu'à être réduit à à 1 / 3 du volume. Appliquer sous forme de comprimées.
Extrait fluide, dilué à 5% en eau chaude, appliqué dans comprimées.
Bibliographie.
Bézanger - Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin,
F
Plante
Médicinaux donne Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980, pp. 259 - 60.
Bruneton, J Éléments de Fitoquímica et Farmacognosia. Saragosse: Acribia, 1991,
p
. 319.
European Scientific Cooperative On Phytotherapy (
E
. S.
C
. O.
P
. Monographs on the médicinal utilise of plant drugs. Fascicle III: Primulae radix. July, 1997.
Fernández, M; Petit - fils, à des Plantes Médicinales. Pampelune: Éditions Université de Navarre, 1982,
p
. 142.
Paris, RR; Moyse, M Précis de Matière Médicale. Prenez III. Paris: Masson, 1971,
p
. 10.
Peris, JB; Stübing, G; Vanaclocha, B
Fitoterapia
Appliquée. Valence: M. I. Collège Officiel de Pharmaciens, 1995,
p
425.
Crique,
D
; Obón,
C
. Le Guide Incafo des Plantes Utiles et Toxiques la Péninsule Ibérienne et des Îles Baléares. Madrid: Incafo, 1991, pp. 70; 519 - 20.
Trease, GE; Evans, WCh. Farmacognosia. Le
Mexique
D
.
F
. Interaméricaine - MacGraw - Hill, 1991,
p
551.
Vont Hellemont, J Compendium de Phytotherapie. Bruxelles: Association Pharmaceutique Belge, 1986, pp. 318 - 9.
Villar, L; Palacín, JM; Chauve,
C
; Gómez,
D
; Montserrat, G Plantes Médicinales de Pyrénéen de l'Aragonais et autres tierrras oscenses. 2ª. Huesca: Députation Provinciale, 1992,
p
. 185.
Produits Connexes