FRESNO

FRESNO

Cendre (cendre importante) al. Esche; ingl. Common ash.

Feuille.

Toutes les variétés de Fraxinus excelsior sont des grands arbres de feuilles opposées imparipinnadas avec 7 - 15 foliolos de manière ovale, larges et avec les bords découpés. Les fleurs groupées dans panículos latéraux, manquent de calice et corola, ils ont seulement estambres et pistilo. Le fruit est une sámara.

Origine.

La cendre est étendue par toute l'Europe et dans certaines régions cohabite avec d'autres espèces du même type 751] L'identification de l'espèce est assez difficile en raison de l'existence de variétés et de la possibilité d'hybridation intra et interspécifique 752. 753]

Composition chimique.

La drogue contient acide ursólico et une benzoquinone, manitol abondant 754] ainsi que tannins (hidrolizables et condensés) dont la structure n'a pas été étudiée. En outre, ils ont été décrits dans la feuille:

Phénols acides: dérivés benzoïques et cinnamiques 755]

Coumarines dans petite quantité: fraxósido, glucósido du fraxetol et esculósido 754 - 756]

Flavonoides: rutósido. Acide ascorbique 757] et iridoides.

Les coumarines se concentrent surtout les écorces 759] où trouve - t - il manitol, siringósido et des tannins.

La cendre "oxifilo" (Fraxinus angustifolia, subspecie oxycarpa) est peu connue quant à sa composition: rutósido dans les feuilles, esculósido dans l'écorce. Une étude simple par chromatographie en couche fine (C. C. F. des deux espèces, tend à démontrer que les feuilles des deux espèces ont une composition très semblable 760]

Données pharmacologiques.

Bien que la tradition attribue des propriétés diuréticas et anti - inflammatoires à la drogue, il ne paraît pas qu'on ait effectué des travaux expérimentaux qui confirment ces propriétés. Une étude de de 1989 démontre il est évident que la cendre modifie l'élimination du sodium et des chlorures 763] La Farmacopea française (1993) indique que ces deux propriétés "ont été confirmées par l'utilisation". Sans doute, il s'agit "d'un remède sintomatológico anti - inflammatoire modeste" 761] et une étude effectuée en rat qualifie ses propriétés diuréticas comme "faibles".

Emploi.

En Espagne cette plante est autorisée pour le traitement de baisse, douleurs tu articules, arthrose, arthrite. On utilise aussi dans les manifestations articules pénibles, des tendinitis et esesguinces. Il facilite les fonctions d'élimination de l'organisme (rénale et digestive)

Facilite la perte de poids, avec des mesures des diététiques. Analgésique et antipirético.

La drogue criomolida ne présente aucune toxicité aiguë (2 g / kg) ni subaguda (300 et 900 mg / kg / día) en rat, PER vous 764]

La drogue.

La drogue est présentée, fréquentement, sous forme de foliolos ovaux et séparés du raquis. Ce qui est foliolos, sésiles ou faiblement peciolados, sont touchés de dents fines et aigus, plus nombreux que les nerfs latéraux (en F angustifolia, subsp. oxycarpa sont espacé) L'examen microscopique de la poussière montre quelques cheveux sécréteurs octocelulares sous forme d'escudo. L'essai comprend la C. C. F. des coumarines après son extraction avec alcool à à 60% (V / V)

Bien que la Farmacopea française flamme l'attention sur la possibilité de substitution par F ornus, on ne dise rien sur les autres espèces et les manières intermédiaires.

Bibliographie.

751] Ce qui est systématique le type et des synonymies sont complexes: Flore Europaea op. cit. 3. 53 - 54, 1972] ainsi que la Flore de France M GUINOCHET et R VILMORIN, Paris. C. N. R. S. 2, 535 - 536, 1975] considèrent spécialement F angustifolia Vahl. subsp. oxycarpa (Bieb. ex Willd. Franc et Rocha Alfonso = F oxycarpa Bieb. ex Willd. d'après 3, ci - dessous = F oxyphylla Bieb.

752] P FUKAREK.

Différences morphologiques et anatomiques entre frêne elle commun (F excelsior L. et le frêne oxyphylle (F angustifolia Vahl.

Bull. Soc. Bot. Fr. 107, 192 - 199, 1960.

753] J MONIN et H POINSOT.

Au sujet donnez frênes de Bourgogne.

Bull. Soc. Bot. Fr. 117, 399 - 404, 1970.

754] r - R - PARIS et A STAMBOULI.

Les hétérosides du frêne officinal (Fraxinus excelsior) et quelques espèces voisines notamment de Fraxinus ornus.

Ann. Pharm. Fr. 18, 873 - 887, 1960.

755] A. T. KUITERS ET H. M. SARINK.

Leaching of phenolic compounds from leaf and needle litter of several decidous coniferous trees.

Soil Biol. Biochem. 18, 475 - 480, 1986.

756] M. VANHAELEN, et R VANHAELEN - FASTRÉ.

Quantitative determination of biologically active constituents in plant crude medicinal extracts by thin - layer chromatography - densitometry.

J Chromatogr. 281) 263 - 271, 1983.

757] Et FONES et R. E. HUGHES.

À remarquez on the ascorbic content of some trees and woody shrubs.

Phytochemistry, 23, 2366 - 2367, 1984.

758] N MAREKOV, S POPOV et N KHANDZHIEVA.

Iridoids from Bulgarian medicinal plants.

Khim. Ind. Sofia) 58, 132 - 135. 1986. Chem. Abs. 105, 168. 854s, 1986)

O. B. GENIUS.

Quantitative dünnschichtchromatographische Bestimmung pflanzlicher Wirkstoffe. 2 Fraxinus excelsior.

Dtsch. Apoth. Ztg. 120, 1505 - 1506, 1980.

760] S GANDRIAUX.

Réalisation et contrôle de nébulisats de Fraxinus oxyphylla Bieb.

Thèse Doctorale en Pharmacie, Diplôme d'Etat) Montpellier I, 1985.

761] P DELAVEAU.

Le frêne.

Act. Pharm, 142) 53 - 54, 1978.

762] P GUILLEREY: voir "Monographie Ortosifón", Vol. 4, p 95, ref. 10.

763] J CASADEBAIG, M JACOB, G CASSANAS, D GAUDY, G BAYLAC et A PUECH.

Physicochemical and pharmacological properties of spray - dried powders from Fraxinus excelsior leaf extracts. J of Ethnopharmacology, 26: 211 - 216, 1989.

764] Cendre, dossier toxicologique de Laboratoires ARKOPHARMA.

Maladies dans le traitement duquel cette plante est adéquate.

Baisse.

Produits Connexes