Toronjo

citrus aurantium

Toronjo
citrus aurantium

Noms.

Espagnol: naranjo amer.

Portugais: laranjeira aceda.

Anglais: bitter orange tree, Séville orange tree, bigarade orange tree.

Français: orange amer, bigardier.

Néerlandais: bitterorangen.

Allemand: Pomeranzenbaum.

Italien: arancio amaro.

Généralement l'orange amère est plus aromatique que la sucrerie.

En fitoterapia on utilise aussi les "naranjillas"; fruits non mûrs de couleur verte ou marron obscure qui tombent de l'arbre avant de mûrir.

Son nom "naranjo"; dérive du nagarunga sánscrito et du narandj arabe.

L'huile essentielle du naranjo amer est connue avec le nom d'essence de néroli.

FAMILLE: Rutáceas.

PARTIE MÉDICINALE UTILISÉE: Feuilles, fleurs appelées fleur d'oranger, fruits sans mûrir, péricarpe ou écorce du fruit non mûr ou presque mûr.

TYPE DE PLANTE: Arbre éternel de de branches irrégulières et de quelque chose tordus qui arrivent à former un gobelet semihemisferica avec des épines longues et rigides. Le naranjo amer, est botaniquement semblable à la sucrerie naranjo, en soulignant quelques différences dans ses feuilles, des fleurs et des fruits. Le pecíolo des feuilles du naranjo amer est plus large et à ailes, et l'écorce le fruit ou le péricarpe est plus lourde en contenant un jus amer.

ORIGINE: L'Asie orientale, plus concrètement du Nord - est de l'Inde. Il est cultivé dans le bassin méditerranéen depuis l'Antiquité, en s'arrivant à étendre par toutes les zones tempérées du monde. Au contraire, la sucrerie naranjo est originaire de la Chine, étant beaucoup plus étendu comme espèce de culture par tout le monde.

HAUTEUR: Entre 4 et 6 m.

FEUILLES: De couleur verte brillante et une longueur entre 5 et 10 cm Aiguës ou acuminadas, ovales, alternatives, éternels, avec peciolo légèrement à ailes.

FLEURS: Il se les appelle par des fleurs de fleur d'oranger. Sont axilares, blanches et possèdent un parfum caractéristique intense dulzón. Ils possèdent un calice sous forme de gobelet et un corola avec cinq pétales charnus.

FRUITS: Baie corticada qui possède dans son intérieur de de 10 à 12 segments. Avant de mûrir elle est verte et orange ou rougeâtre en mûrissant.

Les fruits mûrs présentent la même manière et taille que les oranges sucreries, bien qu'ils soient plus foncés et avec le péricarpe le plus rugueux, avec une couche dense de parénquima blanc sous l'écorce extérieure.

HABITAT: Zones tempérées de de tout le monde.

COMPOSANTS.

Dans les feuilles.

Huile essentielle. 0, 3%.

Carbures terpénicos. limoneno)

Alcools terpénicos. 75% de linalol et 15% de geraniol.

Antranilato de méthyle.

Composés amers avec glicósidos flavónicos (neohesperidina et triterpenos amrgos.

Bétaïne, Estaquidrina, Hesperidósido (glicósido flavçónico)

Dans les fleurs.

Huile essentielle riche dans néroli et d - limoneno.

Dans les fruits verts.

Huile essentielle. hasat 2. 5%.

Acide citrique.

Acide málico.

Dans les péricarpes du fruit.

Huile essentielle. 2. 5% dans l'écorce séchée.

d - limoneno. 92%.

citral.

citronelal.

recouvrez de tapis du linalilo.

recouvrez de tapis du nerilo.

recouvrez de tapis du geranilo. 2, 1%.

Heterósidos flavónicos amers.

hesperidósido.

naringósido.

limonina.

naranjina.

auranciamarina.

acide auranciamárico.

neohesperidina.

Dans la pulpe de l'orange douce ils sont acides organiques (acide citrique et málico) Vitamine C (acide acórbico)

Les Feuilles sont Aromatique, Sédative, Amère.

Les Fleurs sont Espasmolíticas, Sédatives, Aromatiques.

Les Fruits sans être mûri sont utilisés comme apéritif et Amer.

Les Péricarpes sont Apéritif et sédatif léger.

Les Jus (jus) d'oranges sucreries est Tonique, Antiescorbútico et Antiinfeccioso.

SES INDICATIONS: Inappétence, Grossesse (fruits sucreries et jus) Posparto (fruits sucreries et jus) Problèmes digestifs (péricarpe) Douleurs abdominales (péricarpe) Vomissements (péricarpe) Nerviosidad (péricarpe mélangé avec valériane) Infections (jus d'oranges sucreries)

CONTRE - INDICATIONS: Ils ne sont pas connus.

UTILISATIONS:

Infusions feuilles ou fleurs: 5 grammes par litre d'eau.

Eau de fleur d'oranger (hidrolato de fleurs de naranjo amer) jusqu'à 100 cc par jour.

Décoction d'écorces à à 10%: bouillir pendant 10 minutes et à feu lent 10 grammes d'écorces dans un litre d'eau. Laisser un repos de 10 minutes plus. Elle est tisana il peut se mélanger avec manzanilla, menthe ou menthe à des alinéas égaux en obtenant un excellente tisana avec des effets stomacaux. Si ce qui est souhaité est un tisana avec action sédative elle nous mélangerons avec houblon et double quantité approfondis de valériane. Prendre une effiloche une demi - heure avant de coucher.

Huile essentielle de néroli: jusqu'à 5 baisses par jour.

Colorant: 20 baisses 3 fois par jour.

Colorant mère: 30 baisses trois fois par jour.

Extrait fluide: jusqu'à 10 baisses par dose.

Produits Connexes