Adiantum capillus-veneris
adiantum capillus-veneris l.
Adiantum capillus-veneris
adiantum capillus-veneris l.
Autres noms:
Castillan:
Culantrillo
de puits, adianto, cilantrillo,
culantrillo
de Montpellier,
culantrillo
, capilera,
arañuela
.
Portugais:
adianto,
avenca
, aivenca,
avenca
- dos - poços, coentro - de - poço, capilária, capilária - de - Mompilher; colandrillo, capilaria,
arañuela
.
Italien:
capelvenere, felcequercina.
Français:
capillaire.
Anglais
: maidenheair fern.
Néerlandais:
venushaar.
Allemand:
venushaar, frauenhaar.
Les
fougères
se caractérisent par une prédominance générale d'une série de feuilles, appelées frondes (elles ne sont donc pas de véritables feuilles) sur Les autres éléments anatomiques. Il les y
a
tellement voyants qu'ils sont utilisés comme
plante
d'ornement. Le
culantrillo
, une
fougère
, était connu siècles avant Jésus - Christ: Les Grecs to utilisaient déjà pour combattre des
maladies
respiratoires et du cuir cabelludo.
Son nom latin,
Adiantum
, signifie "qu'il n'est pas mouillé", et fait une allusion au au fait que, bien que vivant toujours dans des terrains mouillés, avec les projections de l'eau des torrents, ses feuilles restent toujours sèches.
DESCRIPTION:
Le
culantrillo
du puits se caractérise par (avoir des petites frondes divisées lóbulos triangulaires, dans la partie inférieure duquel on
développe
Ce qui est esporas. La tige est souterraine et il y
a
les fois approfondies (comme dans tous lui des
fougères
) reçoit le nom de rizoma et réfléchit horizontalement.
LOCALISATION:
Il vit dans tout coin avec peu de lumière et beaucoup d'eau, qu'il préfère recevoir sous forme de baisses (projections sources, sauts d'eau, égouttements de filtrations.
PRINCIPES ACTIFS:
Il possède une essence agréable à l'odorat. Il contient des tannins et des substances amères.
PROPRIÉTÉS MÉDICINALES:
Ce qui est fins pedúnculos qui unissent les frondes, de couleur dorée, ont comparé le
culantrillo
avec la déesse Vénus et on lui
a
attribué des vertus associées, comme celle de fortifier les cheveux. Combattre la toux et faciliter la
menstruation
.
RÉCOLTE:
Préférablement après l'été, quand les frondes se trouveront dans leur expansion maximale.
UTILISATIONS Et APPLICATIONS:
Contre la toux, prenant les frondes fraîches, triturés dans un mortier avec un peu d'eau et sucre jusqu'à obtenir une cohérence pâteuse. Cette pâte peut aussi être utilisée pour traiter Ce qui est mordeduras d'animaux en l'appliquant directement. On prépare aussi du sirop en bouillant les frondes avec peu d'eau et en ajoutant du sucre: deux tu effiloches par une d'eau. S'avèrent de même efficaces les infusions. Pour faciliter la
menstruation
il est pris généralement mélangé avec vin. L'eau de la cuisson on
a
utilisé dans des massages pour vitalizar les cheveux et éviter sa chute; avec cette même fin on
a
aussi employé les cendres résultantes de brûler des frondes. Pourvu qu'il soit possible, il est désirable que la
plante
est fraîche, puisque si elle est laissé être séché il perd une partie de ses principes actifs.
Persiste ancienne croyance selon laquelle ce qui est esporas de la
fougère
masculine mûrissent la veille de san Juan, et si à ce moment - là aucun homme ne se trouve devant la
plante
, on retourne stériles les j esporas et elles tombent au sol. i.
Grâce à l'extrait entérique de la
fougère
masculine, employé tant en médecine comme en vétérinaire, les crochets et les ventouses de la tête de la tenia (droite) sont détachés et salent de l'intestin de leurs hôtes.
Famille:
Polipodiáceas / filíceas.
Habitat:
Près de courants, puits, grottes et lieux humides et sombres.
Hauteur:
Jusqu'à 40 cm.
Partie utilisée médicinalement:
La
plante
complète.
Importants composants:
Mucílagos.
Tannins.
Principes amers.
Acide gálico.
Huile
essentielle
dans plus petite quantité.
Indications thérapeutiques:
Toux, asthenie.
Commentaire:
Il s'agit d'une
fougère
qui possède des propriétés rafraîchissantes et toniques et quelque chose astringent. Il est
plante
très adéquate pour les
enfants
puisqu'il ne possède pas d'effets secondaires ni toxiques. Il s'ensuit qu'il puisse être utilisé dans la composition de sirops contre la toux par son effet Antitusivo.
Forme de préparation:
En infusion.
Manières Galénicas / Posología.
Infusion:
une petite cuillerée de dessert par effiloche. Inspirer
pendant
20 - 30 minutes. Prendre trois tu effiloches à jour après les repas.
Décoction à à 2%:
Préférablement avec
anis
,
menthe
ou
réglisse
, pour améliorer la
saveur
.
Extrait fluide (1:
1) 30 - 50 baisses, deux ou trois fois par jour.
Colorant (1:
10) 50 - 100 baisses une à trois fois par jour.
Sirop (15% d'extrait fluide) 30 à 60 g / jour Spécialement indiqué pour les
enfants
.
Bibliographie.
Benigni, R; Capra,
C
; Cattorini,
P
Piante Medicinali. Chimica, Pharmacologie et Thérapie. Milan: Inverni et Della Beffa, 1962, pp. 222 - 3.
Bézanger - Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M Les
plante
dans la Therapeutique Moderne. 2ª. Paris: Maloine, 1986,
p
60.
Bézanger - Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin,
F
Plante
Médicinaux donne Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980,
p
22.
Fernández, M; Petit - fils, à des Plantes Médicinales. Pampelune: Éditions Université de Navarre, 1982,
p
23.
Pierre
plate, JJ; Célibataire, LI. Plantes Médicinales dans Asturies et la Corniche cantabrique. Gijon: Éditions Trea, 1997, pp. 64 - 5.
Mulet, L. Étude Etnobotánico de la Province de Castellón. Castellón: Députation Provinciale, 1991,
p
45.
Paris, RR; Moyse, M Précis de Matière Médicale. Prenez I Paris: Masson, 1986,
p
376.
Peris, JB; Stübing, G; Vanaclocha, B
Fitoterapia
Appliquée. Valence: M. I. Collège Officiel de Pharmaciens, 1995,
p
246.
Peris, JB; Stübing, G; Figuerola, R Guide des Plantes Médicinales de la Communauté de Valence. Valence: Les Provinces, 1996,
p
. 35.
Vont Hellemont, J Compendium de Phytotherapie. Bruxelles: Association Pharmaceutique Belge, 1986,
p
9.
Villar, L; Palacín, JM; Chauve,
C
; Gómez,
D
; Montserrat, G Plantes Médicinales de Pyrénéen de l'Aragonais et autres tierrras oscenses. 2ª. Huesca: Députation Provinciale, 1992,
p
22.
Produits Connexes