Horse Chestnut

Horse Chestnut

Marronnier des Indes; al. Robkastanien (samen) ingl. Horse chesnut tree.

Écorce et semences.

Les feuilles de cet grand arbre composé - sont applaudies, avec 5 - 7 foliolos. Les fleurs, zigomorfas, avec des pétales blancs et des taches rosées, ovaire avec 3 carpelos et 5 - 8 estambres, sont groupées dans des inflorescencias complexes. Le fruit est une capsule lourde et épineuse, généralement monosperma.

Origine.

L'espèce Aesculus hippocastanum croît de manière spontanée dans le nord de la Grèce et les Balkans. Sa présence est très fréquente dans des parcs et des avenues. La même chose se produit avec les hybrides horticoles obtenus par le croisement avec d'autres espèces américaines de fleurs rouges.

Composition chimique.

Les cotylédons de la semence contiennent de l'amidon, lipides et dérivés flavónicos 216] mais les composants les plus étudiés sont ceux saponósidos. La même chose se produit avec les proantocianidoles du tegumento séminal. Quant à l'écorce, les principaux composants sont heterósidos cumarínicos, dont le plus important est ce qui est esculósido, glucósido de l'esculetol, qui est un facteur vitaminique puissant P.

Saponósidos.

De nature triterpénica - ils sont dérivés de l'olean - 12 (13) eno - ils représentent 10% du peso total de la drogue. Son ensemble est connu avec le nom d'escina. Ses structures sont complexes et dérivent de deux geninas polihidroxiladas: ce qui est protoescigenina (hidroximetilada dans 4) et le barringtogenol - C (metilado dans 4) Dans les deux cas, ce qui est hidróxilos secondaires dans 21 et 22 sont estérifiés par des aliphatiques acides (acétique, Et et Z metil - 2buten - 2 oico) Le hidroxilo dans 3 manière part d'une liaison semiacetálico avec le hidroxilo dans 1 d'un acide glucurónico constitutif de trisacárido non linéaire 217] Avec ce qui est escina, on a isolé des dérivés cytotoxiques, recouvre de tapis du barrigenol - R1 et du barringtogenol - C 218]

Proantocianidoles.

Il s'agit d'oligómeros de 3 - la r (epicatecol: dímeros unis par une liaison (B2 - B5) par deux liaisons (A2, A5) simples (C1) AGS esculitaninos trimeros. Tous ont en commun un enchaînement du type "A" (4ß? 8´, 2ß? O? 7´) 219. 220 et ref. cités]

L'écorce de l'arbre riche coumarines (2 - 3%) surtout dans esculósido, est accompagnée de fraxósido et flavonoides.

Données pharmacologiques.

La pharmacologie des facteurs vitaminiques P largement a été étudiée. Ses activités principales sont une augmentation de la résistance vasculaire, une diminution de la perméabilité capillaire et une action anti - inflammatoire.

Ce qui est escina, se mauvais au niveau du tractus gastro - intestinal, est anti - inflammatoire comme le démontrent les nombreuses expériences effectuées dans la jambe de rat à à laquelle on provoque un edema par différents agents irritants, sur l'edema généralisé avec ovoalbúmina (i. p. et sur l'edema cérébral provoqué avec des dérivés d'étain 221. 222] Ce qui est escina agit en phase initiale d'inflammation. Ces expériences démontrent que ce qui est escina s'oppose à la formation de l'edema (action antiexudativa) il est possible qu'il régularise la perméabilité de la paroi vasculaire qui est accrue par l'inflammation 223] a - t - il aussi considéré une possible action surrénale dépendante. Les résultats sont meilleurs si l'administration est effectuée à titre prophylactique.

Ce qui est escina (5 - 10 mg / ml) augmente le ton veineux (vena hublot de lapin, homme safena) Son action est inhibée par ce qui est indometacina. Cette activité pourrait être attachée à une augmentation de la synthèse de la Fà prostaglandina 224] Injectée dans le rat par par l'intermédiaire d'i. p. augmente la concentration plasmatique en ACTH et dans corticosterona, sans doute étant donné une stimulation hipofisiaria 225] D'autre part, on a démontré que ce saponósido augmente la résistance capillaire et possède d'importantes propriétés diuréticas.

Celui esculósido diminue la perméabilité de de ce qui est capillaires et augmente sa résistance.

Observations dans l'Homme.

Les préparations de marronnier des Indes et de l'escina sont utilisées depuis beaucoup de temps dans thérapeutique, en ayant été effectué de nombreuses études et observations avec cette molécule 221. 222] Ces travaux confirment leur action antiexudativa et antiedematosa dans plusieurs domaines: traumatologie, hématomes et edemas cérébraux, flebitis, varices et autres pathologies veineuses. Un essai a double j'aveugle il a démontré que l'administration quotidienne PER vous de l'extrait de marronnier des Indes réduit l'activité des enzymes responsables de la dégradation de de ce qui est proteoglicanos, en assurant la cohésion des parois vasculaires: dans des sujets avec varices non traitées, ceux - ci enzymes - d'origine lisosomial - augmentent de manière considérable 226]

Emploi.

Le marronnier des Indes est utilisé de l'importante manière comme de préparations galénicas (extraits, criomolturados, des gels) seules ou en association, dans le traitement des manifestations subjectives de l'insuffisance veineuse et des bouleversements fonctionnels de la friabilité capillaire, ainsi que dans le traitement de la symptomatologie hémorroïdale. Ce qui est escina est conseillée par voie orale (40 - 60 mg / jour) dans le traitement de l'insuffisance venolinfática et dans celui de la crise hémorroïdale. Par par l'intermédiaire strictement intraveineuse, de ce qui est escinato de sodium il est conseillé (10 mg / jour) comme antiedematoso en proctología, flebología (flebitis, ulcères chroniques) en chirurgie et en traumatologie. La toxicité de de celui saponósido n'est pas négligeable, mais la marge thérapeutique la bonne tolérance est importante et. Son administration par par l'intermédiaire d'i. v. est contraindicada en cas de grossesse ou d'insuffisance rénale.

En Espagne on autorise l'utilisation de cette plante pour le traitement de manifestations d'insuffisance veineuse et dans la symptomatologie hémorroïdale. Traitement de la friabilité capillaire cutanée, comme petequias (cardinaux) etc. Antihemorragico. Varices, reabsorción d'edemas, tromboflebitis, ulcères variqueux. Crampons nocturnes. Préventif dans des accidents vasculaires.

Précautions.

Contraindicado dans l'insuffisance rénale. L'écorce du marronnier des Indes ne présente aucun effet secondaire. La semence, par son contenu dans escina peut produire des empoisonnements graves. Dans ce dernier cas on recommande son utilisation sous contrôle clinique strict.

La drogue.

Les semences du marronnier des Indes, contenues dans une capsule globuleuse, épineuse et dehiscente, sont plus ou moins globuleuses ou ovoides et sont pourvues d'un tegumento brillant de couleur marron. Le cabillo il forme une large tache blanchâtre. Les deux cotylédons, charnus, huileux et amiláceos, sont bien des soldats. La saveur est désagréable. Ce qui est flavonoides et ceux saponósidos peuvent être étudiés par C. C. F. du colorant, être utilisées différentes méthodes d'évaluation: colorimétrica après extraction 228] densitométrica dans l'extrait brut.

Bibliographie.

r - R. PARIS et H MOYSE.

Précis de Matière Médicale, Masson, 2, 2ª éd. p 310 - 313, Paris, 1981.

217] S SHIBATA.

Saponins with biological and pharmacological activity. In: New naturel products and plant drugs with pharmacological, biological or therapeutical activity, H WAGNER et P WOLFF, éds. Berlin, Springer - Verlag, p 177 - 196, 1977.

218] T KONOSHIMA et k - H LIT.

Antitumeur agents, 82. Cytotoxic sapogenols from Aesculus hippocastanum.

J Nat. Prod. 49, 650 - 656, 1986.

219] S MORIMOTO, g - I NONAKA et I NISHIOKA.

Tannins and related compounds. LIX. Aesculitannins, novel proanthocyanidins with doubly - bonded structures from Aesculus hippocastanum L.

Chem. Pharm. Bull. 35, 4717 - 4729, 1987.

220] R. W. HEMINGWAY, L. Y. FOO ET L. J. PORTER.

Linkage isomerism in trimeric and polymeric 2, 3 - cis - procyanidins.

J Chem. Soc. Perkin I, 1209 - 1216, 1982.

221] A BONATI.

Les dérivez du marronnier d'Inde dans traitement le donnez des maladies vasculaires.

Plantez Méd. Phytothér. 11, 174 - 180, 1977.

h - J. JACKER.

Zur Pharmakologie der Roßkastanie.

Zbl. Pharm. 116, 959 - 968, 1977.

223] J TOTTE et A. J. VLIETINCK.

Produits phytothérapeutiques et système cardiovasculaire.

J Pharm. Belg. 41, 330 - 361, 1983.

224] D. LONGIAVE, C. OMINI, S NICOSIA et F BERTI.

The mode of action of aescin on isolated veins: relationship with PGF à.

Pharmacol. Bête. Commun. 10, 145 - 152, 1978.

225] S HIAI, H. YOKOYAMA et H. OURA.

Effect of escin on adrenocorticotropin and corticosterone levels in Rat concrétise.

Chem. Pharm. Bull. 29, 490 - 494, 1981; voir aussi: YOKOHAMA et à le. Yakugata Zasshi, 102, 555 - 559, 1982.

226] H. W. KREYSEL, H. P. NISSEN ET ET ENGHOFER.

À role possible enzymes lysosomal of in the des pathogenesis of varicosis and the reduction in their serum activity by Venostatin®.

VASA, 12, 377 - 382, 1983.

227] P PAUSCHINGER, H BISLER, R PFEIFER, N KLÜKEN et ZWERGER.

Die Klinische Wirksamkeit eines ödelprotektiven Aescin - haltigen. Venen - Therapeutikums.

Z für Phytother. 9, 1 - 6, 1988.

228] M. WICHTL, "Roßkastaniensamen", in: DAB 9 - Kommentar, Deutsches Arzneibuch, K. HARTKE et Et MUTSCHLER, éds. Stuttgart, Wissenschaftliche Verlagsgesellshaft mbH, 3, p 3008 - 3013, 1986.

229] M. VANHAELEN et R VANHAELEN - FASTRÉ.

Quantitative determination of biologically active constituents in plant crude medicinal extracts by thinlayer densitometry chromatograpphy.

J Chromatogr. 281) 263 - 271, 1983.

Maladies dans le traitement duquel cette plante est adéquate.

Iinsuficiencia veineuse.

Varices.

Hemorroides.

Syndrome prémenstruel.

Produits Connexes